Ratgeber / Deutsch
Direkte Rede in indirekte Rede umformen
In der direkten Rede steht wörtlich, was jemand gesagt hat, in Anführungszeichen. In der indirekten Rede erzählst du es ohne Anführungszeichen nach. Dabei ändern sich die Pronomen wie „ich“, „du“, „mein“ und „dein“.
Wozu du das brauchst
Erzählst du deiner Mutter, was dein Trainer nach dem Spiel gesagt hat, gibst du seine Worte in indirekter Rede wieder.
Merke
„ich“, „mir“, „mich“ und „mein“ meinen die Person, die spricht, „du“, „dir“, „dich“ und „dein“ die angesprochene. In der indirekten Rede stehen dafür Pronomen wie „er“, „ihm“, „sie“, „ihr“ oder „sein“, die auf dieselbe Person zeigen. Das Verb steht in einer eigenen Form für fremde Rede, dem Konjunktiv I: „er leihe“ statt „er leiht“. Sagt Ole zu Pia „Ich leihe dir meinen Füller“, heißt es: Ole sagt, er leihe ihr seinen Füller.
Ein Beispiel Schritt für Schritt
Welcher Satz gibt die Äußerung richtig in indirekter Rede wieder? Wähle aus.
Noah ruft Emma zu: „Ich helfe dir beim Aufräumen.“
- Noah ruft, die Äußerung richtet sich an Emma. In der direkten Rede stehen die Pronomen „Ich“ und „dir“. Prüf bei beiden, wen sie meinen.
- „Ich“ meint Noah selbst, denn Noah ruft. In der indirekten Rede steht deshalb „er“; „sie“ würde auf Emma zeigen. „dir“ meint Emma, denn an sie richtet sich die Äußerung. In der indirekten Rede steht deshalb „ihr“; „ihm“ würde auf Noah zeigen.
Typische Denkfehler
Diese Denkfehler erkennt die App bei der Aufgabe oben — und so erklärt sie sie.
Ein typischer Fehler
Beim zweiten Pronomen die falsche Person nehmen. Sagt Ole zu Pia „Dein Hund wartet auf dich“, meint „dich“ Pia, nicht Ole: Ihr Hund warte auf sie.
Das erste Pronomen auf die falsche Person bezogen
„Ich“ meint Noah selbst, denn Noah ruft. In der indirekten Rede steht deshalb „er“; „sie“ würde auf Emma zeigen.
Das zweite Pronomen auf die falsche Person bezogen
„dir“ meint Emma, denn an sie richtet sich die Äußerung. In der indirekten Rede steht deshalb „ihr“; „ihm“ würde auf Noah zeigen.
Beide Pronomen auf die falsche Person bezogen
Beide Pronomen zeigen auf die falsche Person. „Ich“ meint Noah selbst, denn Noah ruft. In der indirekten Rede steht deshalb „er“; „sie“ würde auf Emma zeigen. „dir“ meint Emma, denn an sie richtet sich die Äußerung. In der indirekten Rede steht deshalb „ihr“; „ihm“ würde auf Noah zeigen.